Prevod od "oni nisu" do Češki


Kako koristiti "oni nisu" u rečenicama:

Zašto se žaliti na mene, kad oni nisu bili tamo, nisu to doživeli?
Kdo jsou, že protestují proti mě, když tam ani nebyli a nevědí o čem vyřvávají.
Mièigenska milicija je htela da objasni ljudima da oni nisu isti kao Mekvej i Nikols.
Michiganská domobrana pak chtěla lidem ukázat, že není jako oni.
Prodali bi mu sve borbene avione koje bi poželeo i sve ostalo što je želeo, ali oni nisu imali uspeha.
Prodávali by jsme mu stíhačky a všechno, co by chtěl. Ale neuspěli.
Oni nisu ulovili momka, ali su u kuæi pronašli tela sedam devojaka godinu dana nakon što je navodni ubica napustio imanje.
Toho chlápka nenašli, ale našli těla sedmi holek v domě, který vrah rok předtím opustil.
Zato... što oni nisu zaljubljeni u Robin, a nisam ni ja.
Protože nejsou zamilovaní do Robin, a já taky ne.
Ako oni nisu želeli bebu, zašto su onda imali sex?
Jak to, že to spolu dělali, když nechtěli mít dítě?
Da, ali u stara vremena, zar oni nisu radili onu stvar kada neko vidi vuka i...
Jo... Neměli bysme mít nějaké znamení, kdyby třeba někdo viděI vlka...
Tomi i Meni su mahali puškama kako bi ih obavestili da su oni Amerikanci, ali oni nisu stali.
Tommy a Manny mávali vlajkami, aby jim ukázali, kde jsou Američané, ale bomby padaly stále.
Koliko god da sam ih ljubazno zamolio da budu pristojni, oni nisu u stanju razmijeti da njihovo ponašanje utjeèe na druge ljude.
Nezáleží na tom, jak slušně jsem je požádal, aby byli slušní. Oni prostě nepochopí, že jejich konání ovlivňuje i jiné.
Ali oni nisu imali naše zidove i naše ograde.
Ale oni neměli naše zdi, ani naše ploty.
Tako se ljutim na sve te ljude sa kojima sam u kontaktu zato što me kontrolišu ili šta god, ali, oni nisu ni svesni da to rade.
Z lidí, se kterýma se vídám jsem už šílel, jak se mě snažili ovládat a tak. Ani nevědí co sami dělají.
Ali oni nisu videli ono što sam ja video.
Ale oni neviděli to, co já.
Oni nisu poslednji koje æe Delaru ubiti.
Nebude to poslední Delarueův vrah v okolí.
To je kao da nas preziru, jer oni nisu mi.
Pohrdají námi, protože nejsou na našem místě.
No, policija sila, oni nisu opremljen to srediti.
Ne, policie není vybavena, aby se s tímto vypořádala.
Te - muškarci u maskama, to - to je kao oni nisu ljudi.
Tito lidé v maskách, jakoby ani nebyli lidé.
Amanda, vojnici zauzima poziciju na gradskim izlazima - oni nisu vojska, oni A.R.G.U.S.
Amando, vojáci, kteří zabírají pozice u východů z města, nejsou z armády, jsou z A.R.G.U.S.u.
Zar oni nisu samo gomila zaluðenika?
Není to jen parta bezmozků? - Nemyslím si, pane.
Oni nisu ništa drugo do nečega što oblačite ujutru, a daće vam dodatnu snagu, dodatno povećati vašu brzinu i pomoći će vam, na primer, da upravljate svojom ravnotežom.
Nejedná se o nic jiného než o věc, kterou si ráno nasadíte a ona vám dá mimořádnou sílu a rychlost a pomůže vám například s rovnováhou.
Sastojao se od ogromnih oblaka sačinjenih od atoma vodonika i helijuma, a oni nisu imali strukturu.
Skládalo se to z obrovských shluků vodíkových a heliových atomů bez jakékoli struktury.
i primetili da su to problematični aspekti, ali oni nisu jezgro religije i možda se mogu drugačije razumeti, i Kuran se može ponovo čitati u modernom svetu.
a viděli, že má své problematické části, ale nejsou jádrem islámu, takže snad mohou být viděny v novém světle, a Korán může být čten ve světle dnešního světa
Nagovorio sam svoju porodicu da to uradimo, a oni nisu znali šta radim.
Přemluvil jsem k tomu rodinu, aniž by věděli o co půjde.
Stvar je u tome da, naravno, oni nisu ograničeni samo na tržište.
A vtip je v tom, že tyhle nejsou jenom na trzích.
Oni nisu kao vi, koji možete da sedite u redovima i slušate govore iz sata u sat.
Nejsou jako vy všichni, co tady sedíte v řadách a posloucháte myšlenky hodinu za hodinou.
Ali to je zbog toga što su oni čudaci, oni nisu normalni, oni su kao vi, oni dolaze na događaje kao što je ovaj.
Ale to je jen kvůli tomu, že lidé kteří jedí ovoce, zeleninu a olivový olej jsou podivíni, nejsou normální, jsou jako vy; navštěvují události jako je tato.
(smeh) Nije da oni nisu naučili uopšte -- naprotiv -- ali mnogo manje nego kad smo im dali pozitivnu informaciju o budućnosti.
(Smích) Takže není to tak, že by se nepoučili -- poučili -- ale mnohem méně, než když jsme jim dali pozitivní výhled do budoucnosti.
I ispostavilo se da ni oni nisu znali.
Ukázalo se, že oni sami nevědí.
Jer oni nisu bili s nama na ulici, nisu iskusili tu razmenu koja se odigravala između mene i moje publike, razmena koju sam smatrala da je fer, njima je bila potpuno strana.
Protože oni s námi nebyli na chodníku a neviděli výměnu, odehrávající se mezi mnou a mým davem, výměnu, která byla spravedlivá pro nás, ale jim byla zcela cizí.
Stvar u vezi s Finskom je sledeća: oni nisu opsednuti tim disciplinama.
Zajímavostí o práci ve Finsku je toto: nejsou těmito disciplínami posedlí.
Činjenica da oni nisu pred našim očima, činjenica da su druge nacionalnosti ili rase, ne čini moralno relevantnu razliku za mene.
Fakt, že nejsou přímo před námi, fakt, že jsou jiné národnosti, nebo rasy, nic z toho se mi nezdá morálně relevantní.
Oni nisu shvatali da je očigledni izvor njegove snage takođe izvor njegove najveće slabosti.
Nerozumí tomu, že jediný zdroj jeho zjevné síly je zároveň jeho největší slabinou.
Svi znamo dosta ljudi koji imaju sve što je potrebno da budi srećni, a oni nisu srećni, jer oni žele nesto drugo, ili žele više od tog istog.
Myslím, že všichni známe lidi, kteří mají vše, co potřebují ke štěstí, a přece nejsou šťastní, protože chtějí ještě něco jiného, nebo chtějí více toho samého.
Nešto što je dostojno ljubavi, zavisnost ili zanesenost se ne računaju jer svi znamo da oni nisu bezbedni za nas.
Něco, co za to stojí; závislosti a posedlosti se nepočítají, protože všichni víme, že to nejsou bezpečná místa k životu.
Kao što rekoh, bio je to najjeftiniji i najbrži način, ali, kao što ste videli, oni nisu mogli da ga urade, pa možda i nije bio tako jeftin i brz.
Jak jsem řekl, je to nejlěvnější a nejrychlejší způsob, ale oni, jak jste viděli, nejsou schopni to zastavit, takže to nemusí být tak levné a rychlé.
Osim kad se jednom pojavila, a oni nisu hteli da priđu brodu i to je uistinu bilo čudno.
Ale jednou nechtěli ke člunu připlout, což bylo divné.
Znamo da smo u pravu, a da oni nisu.
Jsme si jistí, že máme pravdu a ostatní se mýlí.
I ako želimo da izbegnemo "uspeh-propast sindrom." treba da pratimo samo ovih osam principa. Jer oni nisu samo način da do uspeha dođemo, već i da ga zadržimo.
A pokud nechceme "uspět a pak padnout, " musíme se stále řídit těmito osmi principy. Protože to není jen cesta, jak úspěchu dosáhnout, Ale i jak jej zachovat.
Zaključio sam da oni nisu radoholičari.
Zjistil jsem ale, že nejsou workoholici.
Kitovi su bili srećni. To je citat. (Smeh) I Redit ekipa je bila srećna što je učestvovala, ali oni nisu bili ljubitelji kitova.
Uživatelé Reddit v internetové komunitě byli ve skutečnosti rádi, že se mohli zúčastnit, i když nebyli milovníky velryb.
Oni nisu ni približno složeni kao šuplji organi.
Nejsou zdaleka tak složité jako duté orgány.
oni nisu deo rasprostranjenog lečenja raka u ovom trenutku.
v současnosti nepatří tak docela k obvyklým metodám léčby rakoviny.
1.5310320854187s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?